A monk in a cedar-dark temple ladles pale tea, a snowfall of mushroom threads drifting like tiny comets. Centuries later, in a fluorescent lab, a...